Incoterms
En el comercio internacional se ha desarrollado un idioma comercial
común fruto de las transacciones internacionales. Los Incoterms
son un conjunto de reglas internacionales, de aceptación voluntaria
por las partes, que determina el alcance de las cláusulas comerciales
incluidas en el contrato de compraventa internacional.
Los Incoterms son siglas o abreviaturas que indican, cada una de
ellas, un conjunto de obligaciones a ser asumidas por las partes,
vendedor y comprador, que intervienen en la compraventa internacional.
Los Incoterms también se denominan cláusulas de precio,
pues cada término permite determinar los elementos integrantes
del precio.
El propósito de los Incoterms es el de proveer un grupo de
reglas internacionales para la interpretación de los términos
más utilizados en el Comercio internacional.
En 1936 la Cámara de Comercio Internacional establece los
Incoterms (International Commercial Terms). Dada la evolución
del comercio internacional estas normas con el transcurso del tiempo
han sido revisadas y actualizadas en 1946,1953, 1967, 1976, 1980,
1990 y 2000.
Los Incoterms 2000 toman en consideración la creciente aparición
de zonas francas, el incremento del uso de las comunicaciones electrónicas
en las transacciones comerciales y los cambios en la práctica
del transporte, adaptándose al cada vez más utilizado
transporte multimodal.
Las cotizaciones en ningún momento reemplazan al Contrato
de Compraventa Internacional. Son orientadoras para determinar fundamentalmente
las obligaciones y derechos entre vendedor y comprador. Los Incoterms
también se refieren a las modalidades de entrega de las mercaderías
que motivan una transacción. La selección del Incoterm
influye sobre el costo del contrato.
Incoterms
- Cláusula EXW - Ex works (en fábrica)
- Cláusula FCA - Free Carrier (libre transportista)
- Cláusula FAS - Free Alongside Ship (libre
al costado del buque)
- Cláusula FOB - Free On Board (libre a bordo)
- Cláusula CFR - Cost and Freight (Costo y
Flete)
- Cláusula CIF - Cost, Insurance and Freight
(Costo, Seguro y Flete)
- Cláusula CPT - Freight/Carriage Paid to...
(Flete/Porte pagado hasta.....)
- Cláusula CIP - Freight/Carriage and Insurance
paid to... (Flete/Porte y seguro pagados hasta...)
- Cláusula DAF - Delivered At frontier (entregado
en frontera o franco en frontera)
- Cláusula DES - Delivered Ex Ship (sobre
el buque)
- Cláusula DEQ - Delivered Ex Quay (sobre
el muelle)
- Cláusula DDU - Delivered Duty Unpaid (lugar
de destino convenido sin pago de derechos)
- Cláusula DDP - Delivered Duty Paid (entregado
libre de derechos)
El conocimiento de los diversos medios de transportes, puertos, seguros,
tránsitos, régimen aduanero en destino, determinará
la cláusula adecuada. Los Incoterms 2000 son obra del Grupo
de Trabajo sobre Términos Comerciales de la Cámara de
Comercio Internacional.
< Volver